Paesi Abilitati

Data di adesione al sistema ATA

01/06/2014

Campo di applicazione notificato

Convenzione di Istanbul limitatamente all’allegato B.1 (Mostre e fiere)

Copertura territoriale

Il Regno del Bahrein

Altre applicazioni

I Carnet ATA non sono accettati per il traffico postale

I Carnet ATA sono accettati per il transito

I Carnet ATA non sono accettati per le merci non accompagnate

Non sono ammesse spedizioni parziali

Lingue in cui devono essere compilati i Carnet

Inglese e italiano. La dogana può richiedere una traduzione quando i Carnet ATA sono compilati in un'altra lingua

Carnet sostitutivo

Tassa di regolarizzazione richiesta dalla Dogana

No

Uffici doganali

L'ufficio doganale dell'aeroporto di Manama City è autorizzato a trattare i Carnet dal sabato al giovedì dalle ore 7.00 alle ore 19.00

Contatto amministrazione doganale: customerservice@customs.gov.bh 

Osservazioni speciali

I titolari di Carnet saranno sanzionati per: 

mancata riesportazione o reimportazione di merci entro i termini stabiliti dall’Autorità doganale;

mancata presentazione del Carnet alla Dogana per la vidimazione/verifica al momento dell'importazione/riesportazione dal Regno del Bahrein;

dichiarazione mendace del valore delle merci, che può comportare il sequestro/confisca dei beni, azioni penali, ecc. 

mancata notifica scritta alla Dogana se le merci accompagnate da un Carnet non vengono riesportate per qualsiasi motivo. Le Autorità doganali possono essere contattate al seguente indirizzo:

Ministero dell'Interno - Affari doganali

P.O. Box: 15, Manama

Regno del Bahrain

Tel: (+973) 1 7359797 - Fax: (+973) 1 7359748

Saranno inoltre richieste sanzioni che possono arrivare fino a un massimo di tre volte il valore della merce, ove applicabili. L'importo della sanzione dipende dalla gravità dell'infrazione.

Nel caso in cui venga commessa una violazione doganale, si applicano le disposizioni della Legge doganale e delle relative Norme di attuazione.

In caso di richieste di proroga del periodo di ammissione temporanea, è necessario coordinarsi con l'amministrazione doganale del Bahrein e con la Camera di Commercio e Industria del Bahrein a tempo debito.

Ispezione doganale delle merci accompagnate da Carnet:

Tutte le merci temporaneamente importate e riesportate dal Regno del Bahrein con i Carnet devono essere sottoposte a ispezione doganale all'entrata e all'uscita.

Dazi d'importazione e multe 

I dazi d'importazione, le tasse, ecc. (comprese le sanzioni, se applicabili, fino a un massimo di due volte i dazi doganali delle merci) saranno imposti sulle merci che non possono essere riesportate perché sono state vendute, regalate, perse, rubate o distrutte. 

Tali sanzioni possono essere applicate anche alle merci che non possono essere riesportate per un qualsiasi altro motivo. 

I dazi all'importazione e le ammende doganali saranno calcolati in conformità alla Legge doganale e alle relative norme di applicazione.